Le 23 Septembre lieu, 2017 / Rivière des Perles, Louisiane, É.-U.

«Mon fils et moi étions dans une fosse à terre locale. Chaque fois que nous avons chargé le camion je l’ai laissé s’asseoir sur mes genoux et d’apprendre les commandes. Sur notre dernier chargement, J’ai senti qu’il était suffisamment à l’aise de le faire sur son propre. Alors j’ai sorti, la caméra en marche, et qu’il fasse son truc!»