En Lettonie, un chien regarder un employé de zoo essayant d'attraper un Badger sauvé pour retourner à la cage. Le chien décide d'aider le saut en avant et mordre la queue du blaireau, mais le Badger commence à le pourchasser.