Un coureur est poursuivi par deux voitures de police au Brésil, Il parvient à échapper. Se transforme en un étroit et se cache rapidement sa moto derrière une voiture garée sur le bord d'un trottoir. La police va alors par la même route à grande vitesse sans voir fugitif.