Une production de Born Free Agency, 'The Bitter Bond' est un court métrage d'animation sur l'élevage de lions en Afrique du Sud.. Au cours de leur captivité, félidés utilisés pour les photos de touristes avant d'être vendus aux chasseurs et abattus. référence a été de faire pression sur le gouvernement sud-africain, pour mettre fin à cette pratique cruelle et malheureusement légal dans le pays.