Dans le Queensland, Australie, un pilote de 40 ans de la police lors de poursuites pour conduite dangereuse. Après un certain temps, il continue à pied et, immobilisé par un passant qui avait battu marcher son chien.