Un séisme de magnitude 5,8 ont frappé la Nouvelle-Zélande tandis que le Premier ministre Jacquard Arder a accordé une interview télévisée en direct de Wellington. Le fort tremblement de terre de lundi matin s'est concentré sur 30 kilomètres au nord-ouest de Levin, une ville au nord de la capitale de la Nouvelle-Zélande, Wellington.