Dans un chalet à Asheville, États-Unis, un ours avec ses petits oursons est arrivé dans le jardin d'une maison où il y avait une aire de jeux. Les petits ours en peluche ont beaucoup joué avec les balançoires et le toboggan, pendant que maman a trouvé le temps de se détendre sur l'herbe.