Dans une rue au Brésil, deux voleurs armés sur une moto s'arrêtent à côté d'une voiture pour la voler. Mais ils ont choisi la mauvaise victime. Le conducteur de la voiture s'est non seulement échappé, mais aussi revenu pour détruire la moto des deux criminels.