En Corse, Un groupe de randonneurs observe des sangliers sur une montagne enneigée, quand l'un d'eux commence à glisser dans leur direction. L'animal se retrouve dans un petit ruisseau puis attaque les randonneurs en courant en criant.