Lors d'une visite dans un refuge pour gorilles au Gabon, Damian et sa femme ont rencontré un gorille amical. Le gorille semblait s'intéresser au chapeau que la femme portait, et a décidé de lui voler.