Dans une rue de la ville de Volgograd en Russie, un bouchon défectueux dans un regard d'égout cause constamment des problèmes aux conducteurs. La vidéo d'une caméra de circulation suit sa chronologie sur plusieurs jours, où les passants, les chauffeurs et les ouvriers essaient de le 'réparer'. Finalement, le couvercle est constamment laissé non réparé, avec des panneaux et des cônes dessus pour que les conducteurs ne passent pas par là.