Dans une agence de transport, chauffeurs de camion faisant la fête avec des tables de rupture de musique live, tandis qu'un camion passe juste à côté d'eux à grande vitesse. Alors quelqu'un mettra le feu aux tables cassées, puisqu'apparemment il n'y avait pas d'autres plats à casser. Une scène hautement surréaliste.