Un homme découvre un faux lecteur de carte dans une station-service à Pembroke Pines, en Floride (É.-U.). L'appareil est conçu pour stocker les détails de la carte et enregistrer les broches avec une microcaméra, jusqu'à ce que l'escroc le récupère à la pompe.