Père et fils ont une rencontre inattendue alors qu'ils traversent une poulie à travers une forêt tropicale à La Fortuna de Alajuela, Costa Rica. Leur descente est interrompue par un paresseux suspendu au câble de la poulie.