Au Monkeyland Primate Sanctuary à Plettenberg Bay, Afrique du Sud, une famille d'humains et un singe se croisent sur un pont suspendu. Siam le gibbon traverse le pont avec ses mains sur les cordes parallèles, et au-dessus des gens.