Au parc animalier Ol Pejeta, Kenya, un troupeau d'éléphants à travers l'Ewaso Nyiro River. Un petit rose dérive les forts courants de la rivière, et sa mère s'empresse de l'aider. Alors et autres membres de la famille aident jusqu'à la petite rose pour passer la rivière en toute sécurité.