À Santiago du Chili et après une collision entre un bus et voiture, l'automobiliste très agacé jure et menace de frapper le chauffeur de bus. Amis d'essayer de se calmer, mais sans résultat, comme à l'époque briser une des fenêtres de l'autobus. Indignés par ce mouvement, le chauffeur de bus sera embolisei la voiture et disparaît de la scène.