Comme ce qui s'est passé avec la célèbre scène hitlérienne de 'Downfall', les gens réalisent des vidéos sous-titrées à partir de cette « interview » diffusée dans l’émission de Jesus Quintero, 'Souris rouges'.

La personne interrogée est Juan Joya, communément appelé « Risitas » ou « El Risitas », signifiant littéralement « petits rires » ou « rires », en raison de la façon dont il rit au cours de ses blagues et histoires. Il est devenu très connu en Espagne.

(La partie la plupart des gens finissent par utiliser commence à 4:20, blagues mauvaises herbes INB4)

Certains orateurs non-espagnols a voulu savoir ce qu'ils ont dit à l'origine, alors j'ai fait cela pour eux. J'ai essayé de le rendre aussi fidèle que possible, mais Risitas parle avec un accent andalou et parfois ça peut être un peu « fermé ». Cependant, Je pense que j'étais capable de prendre tout le sens et le traduire correctement.