Dans un ville de Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne, un motocycliste est vu devant un accident comme conduit. Un automobiliste dépasse et frappe un cavalier sur un scooter, et le second perd le contrôle et tombe sur la chaussée. Quelques piétons et moto synepibatis aider l'homme malchanceux, mais l'automobiliste quitte la scène d'un accident. Le motocycliste décide alors de traquer. Par la suite, et après la conversation que nous voyons dans la vidéo, le motocycliste a appelé la police, qui a immédiatement retiré la licence de l'automobiliste. Le pilote du scooter ne subi que des blessures mineures.