Dans l'état de Rhode Island, sur la côte est des États-Unis, le Kevin Miller jette l'équipée avec Bourdon caméra de près d'une grande éolienne, pour filmer de près. Mais comme la petite tetraptero s'approcher, capture d'un homme, sans doute un technicien responsable de la maintenance du système, située au-dessus de l'éolienne à une hauteur de plus de 60 mètres.