En Afrique, une maman éléphant tente d'aider les petits drains d'un nerolakko mais échoue. Puis les éléphants du troupeau qui voient ce qui se passe seront précipiteront pour aider avec leurs proboskides. Une solidarité qui n'est pas rare dans ces mammifères.