À Chaloklum Bay de la Thaïlande, un homme avec un tuba et un masque de plongée, à l'aide d'un morceau de verre pour sauver un poisson pafer qui est empêtré dans un filet de pêche, sous le regard inquiet d'un autre poisson. L'homme a soigneusement coupe le filet et parvient à libérer le poisson, au grand soulagement de sa compagne.