Vers la fin de l'été le plancton est entièrement formé près de la surface de la mer. Bancs de harengs se rassemblent pour se nourrir avec ce, Si les goélands apprécié à son tour un excellent repas. Mais la table est mise pour quelqu'un d'autre...