ההקלטה של ​​הקול של היטלר הוחבאה 1942. הוא מכיל את 11 הדקות הראשונות של מונולוג כפי שהוא שוחח בארבע עיניים עם הכללית פינית קארל גוסטף אמיל מנרהיים. היטלר בקושי הרים את קולו. הוא דיבר רק על מספר דקות עד מספר בלתי צפויים המכריע של טנקים ומטוסים צבאיים של ברית המועצות, אשר גרמניה ניסתה נואשות להרוס. היטלר הוא ידוע כבעל מונולוגים גדולים קרובות כשהיה עם אנשי המעגל הפנימי של.

במהלך הביקור, המהנדס של פליטת YLE חברה פינית, ת'ור גבירותיי, הוא הצליח להקליט את 11 הדקות הראשונות של השיחה הפרטית היטלר מנרהיים. זה היה צריך להיעשות בסתר, כמו היטלר לא לאפשר לאחרים להקליט מבלי להיות מודעים.

לאחר 11 דקות של היטלר בשיחה פרטית מנרהיים, שומרי הראש SS היטלר ראה את המיקרופונים סמויי כבלים והבין כי מהנדס הפינית מתעד את השיחה. הם ביקשו ממנו להפסיק לאלתר הקלטה נענו. אחר כך הם שאלו להשמדה המיידית של הסרט, אבל YLE ששמר על הסרט אחרי שהוא הבטיח לשמור אטום זה. הסרט ב 1957 חזר YLE והמשיך להציג כמה שנים מאוחר יותר. זוהי ההקלטה הידועה היחידה של היטלר פורמלי.