בקרנמור, ויסקונסין, ארה'ב, איילים צעירים נצפו על ידי המקומיים מבודדים על אגם קפוא. הצבי ניסה לקום, אבל רגליו החליקו והוא נפל שוב על הקרח. העוברים והשבים הצליחו לבסוף להציל אותו על ידי דחיפתו לעבר החוף.