במובן מסוים, ברזיל, מפיץ מתכונן לעזוב על האופנוע שלו כאשר גנב ניגש אליו באופניים. הגנב מאיים עליו בסכין להשיג את הטלפון הנייד שלו, אבל באותו רגע הוא נדקר על ידי נהג שהיה מאחוריו וצפה במה שקרה.