במסעדה, אדם ניגש לקופה ומשנה בדיסקרטיות את קופת המסעדה במספר זהה. הקופה ה'כפולה' מקושרת לחשבון הגנב, ומצפה לגייס כמה שיותר תשלומים מלקוחות. הוא כנראה מתכוון לחזור שוב כדי להחזיר קופה משלו בעוד כמה שעות.