שליח רכוב על אופנוע עוצר ברחוב במוקאזומבה, ברזיל כדי לספק אוכל, אבל כלב משוטט מנצל את ההזדמנות כדי לגנוב את אחד התיקים שנפל ארצה. המפיץ, בלי לשים לב ולו שמץ, ואז הוא מחפש בתמיהה את התיק שהיה מולו רק לפני רגע.