בריכוז אופנוען בניו-יורק, הנהג של רובר טווח והכדורים עוקצים מספר אופנועים. ואז מתחיל מרדף מטורף אופנוען אחרים אשר לשמור על המצלמה קסדה של הרוכב. על פי מידע למשטרה מאוחר יותר, אף אחד לא מת מהתאונה כפי שהוא במקור התפשט, ונהג הג'יפ שהיה ברכב עם האישה וילד קטן, נעצר.