שתי ילדות קטנות לשמוע מוזיקת ריקודים במכונית, בעוד הצעירים יותר ישן. אולם, הקטן לא יכול להתנגד כאשר הוא מזין את באס, מתעורר בדיוק בזמן.