פורץ בדרום אפריקה נכנס הגן של בית, עם זאת, חקר יהיה קצר, כמו נקטע על ידי הפתאומית של הכלב-שומר מפחיד, מלון התצפית. הגנב מפוחד יוצא בחיפזון מזנק גדר גבוהה, כדי להימלט ממלתעות של החיה, יורקשייר טרייר קטן.