כפי שהוא עובר עם האופניים רחוב של בסאוסליטו שבקליפורניה, גבר מתחיל ירידה ארוכה ב במורד הגבעה. אבל כפי שהוא נע במהירות גבוהה, להכות צבי שמופיע פתאום מנסה לחצות את הכביש. רוכב האופניים נחת קשות עם הראש על הקרקע אבל למרבה המזל לבש את הקסדה. הוא סבל מזעזוע מוח קל, פגיעה קלה של זיכרון על התאונה.