शानदार चित्र और ध्वनि के साथ BLU-रे करने के लिए कन्वर्ट.

लिप्यंतरण 1986-87 में Ekran स्टूडियो द्वारा किए गए और किया गया था दिशा Vassilis Syropoulos. हम जो अच्छी तरह से संरक्षित है, क्योंकि वे कई बार नहीं खेला है और यह यूट्यूब पर अपलोड करेंगे वीडियोटेप से सामग्री प्राप्त हुआ है. यह विशेष रूप से ग्रीक नागरिकों का है क्योंकि 80 के दशक में किए गए सभी डबिंग के लिए ईआरटी के कारण सार्वजनिक धन खर्च किया गया था और सभी के लिए उन्हें अच्छी गुणवत्ता में प्राप्त करना उचित है क्योंकि यह तब वीडियोटेप पर था। इसे जारी किया गया था टीवी पर 1987 में ईआरटी3 पर और समय 6 से 6.30 बजे दोपहर. 1987 तक वह श्रृंखला प्रतीक वीडियो अफीम कंपनी के वितरण को याद रखता है बनाया.

उस AKOYSTIKAN आवाज

Igano kabamaru:जॉर्ज mataragas, छतदार Verandahs/Sitzoyne: एचएआरआईएस Sozos
Maetzima/Mikizo/Kaname/okchi: Kostas Panourgias
Saizo/Sirakaba: जॉन आनंदित
Rann Okoympo/Matsoyno/Foytampa/अपने दादी Yoni Kampagiasi: जेनी झोपड़ी
Kaoroy/Soymire/Chosire/लेखक: Lili दानेदार
उप निदेशक/छोटा/Tochno: Parris Katsibelos
पुजारी/Chauffeurs रण/कुक/चौकीदार की: Kostas Skwkos

Igano Kabamaru एक निंजा है, कौन, जब उनके दादा Saizo मर जाता है, यह अपनी दादी के साथ रहने के लिए टोक्यो के लिए चला जाता है (असली नहीं दादी, लेकिन एक औरत जो प्यार में बहुत ज्यादा था, जब वह अपने लिए नया था दादा Igano Kabamaru). वहाँ तुम अद्वितीय दादी पोती मिलेंगे, वे प्रतिद्वंद्वी स्कूल के खिलाफ संघर्ष, मैराथन में चलेंगे, आप Inokisi सहेजें, पहाड़ से अपने दोस्त सूअर, जो टोक्यो में एक चिड़ियाघर में थे, वसा नर्स और अन्य द्वारा यातना भुगतना होगा.