कनाडा में, 6 शावक के साथ एक माँ हंस एक झरने को पार करना होगा. आप क्या करेंगे कैसे; हंस पहले कूदता है और झरने के नीचे उसके शावक इंतजार कर रहा है. 6 छोटे अंत में कूद जाएगा झरना डर, लेकिन केवल तीन नेतृत्व वापस अपनी मां के. और यह विशेष रूप से चिंतित माँ प्रतीत नहीं होता.