में शहर Durango, कोलोराडो, बर्फ ऊंचाई में दो मीटर तक पहुँच गया है. एक कुत्ता अपने घर आ रहा उसका दोस्त के साथ खेलने के लिए, लेकिन यह उच्च बर्फ के माध्यम से जाना बहुत मुश्किल है. लेकिन बड़ा दोस्त जल्दी से उसकी मदद करने आ जाएगा.