अर्जेंटीना में एक शहर में रात के दौरान, एक सशस्त्र जवान आदमी एक passerby को लूटने के लिए अपने मोटरसाइकिल साथी उतर रहे. लेकिन वह यह जानता है कि शिकार एक दोस्त है और अंत में उसे एक गले देता है. फिर मोटरसाइकिल और पत्तियों को फिर से बढ़ जाता है.