ब्राजील में, एक पुलिस अधिकारी अपराधी को गश्ती के पीछे डालता है, लेकिन दरवाजा बंद करना भूल जाता. उसके बाद युवा अपराधी, वह दरवाजा खुला और अपने हाथ उसकी पीठ के पीछे बंधे के साथ पलायन करने के लिए प्रबंधन.