Egyik számos kirándulást Marokkóban egy Citroen 2CV, Emile Leray (az úgynevezett „orvos az afrikai Engineering” a barátai) ütött egy szikla a sivatag közepén, de volt egy ötlete.

Az első tengely az autó sérült, korlátozott élelmiszer, A Leray szembe a lehetőségét, haldoklik a sivatag közepén. mit tett; Ő tervezte a végső menekülés, fordult az autó egy motorkerékpár.

Bizonyára sokan megkérdőjelezték a hitelességét ezt a történetet, és bár egy ilyen átalakítás nehéz lenne elérni egyszerű eszközökkel, Nehéz megmondani teljes bizonyossággal, hogy ez lehetetlen.