A Kruger Nemzeti Park Dél-Afrikában, felvett egy furcsa ütközés között egy bivaly és egy fiatal oroszlán. A fiatal oroszlán csak megragad egy gyík, és elkezd távolodni a többi állomány oroszlánok élvezni zsákmány. De abban a pillanatban egy bivaly érkezik a semmiből, és megtámadja az oroszlán, égetés a feltűnő levegő.