Egy olyan városban, Japán, Egy kerékpáros vár a vonat a rossz oldalán található egy kereszteződésben. A kerékpáros van belül a vasúti és a vonat áthalad csak néhány centiméterre a következő megálló előtt.