A Falkland-szigeteken, A rockhopper pingvinek egy csoportja az óceán felé tart, míg egy másik csoport visszatér a telep felé. A találkozó idején, a pingvinek megállnak, és mintha kicserélnének néhány információt, miközben aztán folytatták útjukat. Kettő zavartnak tűnik, és rossz csapatot követett.