Új-Zéland, egy kislány egy koncert alatt félbeszakítja a szavalatot, hogy megölelje a zenekarban játszó zenei apját. A kicsi felmegy a színpadra, és apja térdére ülve szándékozik ott maradni. Akkor az anyjának közbe kell lépnie, hogy megszerezze, hogy elkezdje a koncertet.