Miközben csapataival Angliába akar támadni, egy viking nem akarja viselni sisakját a lovon, mert ez viszketést okoz és eltörik a zsinórját. Tudatosító kampány a kerékpáros sisak használatáról, Dániából.