Egy bál közben az Egyesült Államokban, egy kerekesszékes diákot bálkirálynővé választanak, és táncolnia kell férfi társával. A DJ ezután úgy dönt, hogy eljátssza Ed Sheeran Thinking Out Loud című számát., egy klasszikus. A probléma az, hogy biztosan nem a dalt indító szövegre gondolt: „Amikor a lábaid nem úgy működnek, mint korábban”.