Egy kerékpáros lefelé megy a dombról, amikor egy fatörzsnek ugrál és leesik a kerékpárjáról. De a bringa és a biciklis néhány méter után újra találkozik, és a verseny úgy folytatódik, mintha mi sem történt volna.