A 2069, Új föld deklarálva van nyitva a polgári migráció, egy évtized után felfedezése. Mesék a csoda és a lehetőséget, mint a régi világ, 'az Ugrás' válik az álom millió. Nem engedheti meg magának az utazás, Sokan a kevésbé szerencsés lét csempészik-teherszállító hajók fedélzetén életüket kockáztatják. Az Inter-bolygóközi migráció adminisztráció, vagy IPMA, foglalkozik az emberkereskedelem bibliai léptékben.
Tizenöt évvel később, Jacob Reiss, a kiábrándult IPMA veterán, van egy végzetes találkozás egy fiatal kartell prostituált. A találkozón, hogy arra kényszeríti, hogy szembenézzen a filozófust múltja a annak érdekében, hogy megmentse őket mind a sivár jövőben egy utolsó, erőszakos lövés a megváltás.