Sebuah pesawat ruang angkasa yang melakukan perjalanan ke planet koloni yang jauh dan mengangkut ribuan orang mengalami kerusakan pada ruang tidurnya. Sebagai akibat, dua penumpang terbangun 90 tahun lebih awal.