Di Taman Nasional Yellowstone di Amerika Serikat, seekor berang-berang sedang bersenang-senang meluncur di atas salju. Berang-berang difilmkan oleh seorang turis, berlari di salju dan meluncur seperti kereta luncur, baik untuk mencapai tujuannya lebih cepat, atau karena dia menganggapnya lucu.