Στο Sherman Oaks της Καλιφόρνια, τριάντα κολίβρια απολαμβάνουν μαζί ένα δροσερό μπάνιο σε ένα μικρό συντριβάνι.