Στον Καναδά, μια μαμά χήνα με τα 6 μικρά της πρέπει να διασχίσει έναν καταρράκτη. Πώς θα το κάνει; Η χήνα πηδά πρώτα και περιμένει τα μικρά της κάτω από τον καταρράκτη. Τα 6 μικρά τελικά θα πηδήξουν από τον καταρράκτη φοβισμένα, αλλά μόνο 3 καταλήγουν πίσω στη μητέρα τους. Και αυτό δεν φαίνεται ανησυχεί ιδιαίτερα τη μαμά.